Category: magyarítás

Blackguards + Untold Legends DLC magyarítás v1.02

A v1.02-es magyarítás a következőket javította:

– Elgépelések és néhány angolul maradt mondat

Aki korábban telepítette az előző verzió, távolítsa el (uninstallal), majd telepítse fel ezt!

Jó játékot!

Blackguards + Untold Legends DLC v1.02 magyarítás letöltése


Far Cry 3: Classic Edition magyarítás

Elérhető a Far Cry 3: Classic Edition-höz hozzáigazított magyarítás.

Figyelem: mivel a Classic Edition patch jelen pillanatban csak a Steames és Uplay-es változatokra érhető el, a tört verzióhoz használjátok a korábbi magyarítást!

Far Cry 3: Classic Edition (a legfrissebb Steames és Uplay verzióhoz) magyarítás letöltése

Far Cry 3 (tört verzióhoz) magyarítás letöltése


State of Decay Year-One Survival Edition magyarítás

 

Szerintem vártatok már erre egy ideje 🙂

A tesztek alapján úgy tűnik, ez alkalommal nem lesz szükség külön telepítőre a tört és nem tört verziók esetében (az eredeti Steames, és a CODEX-es változatokkal teszteltem).

Jó játékot!

1.01-es magyarítás elérhető, néhány elgépelés és a CODEX verzióban előforduló textúrahiba javítva.

State of Decay Year-One Survival Edition v1.01 magyarítás letöltése

 


Far-Out magyarítás

Elkészült, és Steamen elérhető.

Irány az űr mélye!

Jó játékot!


Blue Horizon magyarítás

Elkészült, és Steamen elérhető.

Keljetek tengerre, és bosszuljátok meg a balsorsotokat!

Jó játékot!


State of Decay: Year-One Survival Edition magyarítás állapotjelentés

A State of Decay: Year-One Survival Edition fordításának végére értem, sikerült összefésülni az eredeti fordítással, és rengeteg dolgot átdolgozni és kijavítani. Kezdődik a tesztelés 🙂


Blackguards + Untold Legends DLC magyarítás

Hosszú út volt, de elkészültem: letölthető a Blackguards magyarítása. Kérlek olvassátok el a telepítőben, hogy mely játékverziókkal működik! Ha esetleg hibába ütköznétek, nyugodtan jelezzétek felém. A Blackguards 2 is könnyen magyarítható, de annak szintén bődületes a szövegmennyisége, így ha lesz is hozzá tőlem fordítás, biztosan nem mostanában.

A v1.01-es magyarítás a következőket javította:

– Varázslatok idézésénél ritka esetekben megfagyhatott a játék
-Wobranban Elissa szövege nem látszódott

Aki korábban telepítette az előző verzió, távolítsa el (uninstallal), majd telepítse fel ezt!

Jó játékot!

Blackguards + Untold Legends DLC v1.01 magyarítás letöltése


Ruzar – The Life Stone magyarítás előzetes

Egy 2 éves fordításomat tervezem hamarosan kiadni, mivel a fejlesztők leléptek, és nem reagálnak szinte semmire. A játékot leginkább a Legend of Grimrock 1-2 rajongói fogják élvezni.


Far Cry 3: Blood Dragon magyarítás előzetes

4 év után ismét magyarítás előzetes 🙂


Vaporum magyarítás

Megérkezett a Steames verzióba a Vaporum magyarításom.
A játék leginkább a Legend of Grimrock 1-2-höz hasonlítható (négyzetrácsos mezőkre osztott FPS-RPG), csak éppen steampunk környezetben, robotokkal, pisztolyokkal, puskákkal.

Jó játékot!