Amíg dolgozom a Metro Exoduson és a Wolcen végén (mert ugye tudom, hogy a legtöbb embert ezek érdeklik), gondoltam beszámolok szép sorban, mi más készült még el, és használható már Steamen.
Itt most egyelőre az elérhető (eddig nem hírezett) fordításokat említeném, mert több projekt elkészült ugyan, de sajnos a fejlesztőkre várakozik 
A képekre kattintva eljuthattok a játékok Steames oldalára.
Tudom, tudom, régóta halódott már, de végre itt van a lengyelek második világháborús FPS magyarítása. 🙂
Az előzetes tesztelések alapján eredeti, és tört verzióval is működik.
Jó játékot!
A fejlesztők sajnos frissítettek valamit a játékon, így a jelenlegi fordítás nem működött mostanában a Steames és a Uplay-es verzióval.
Cockafej segített megoldani a problémát, ennek gyümölcsét pedig alább tölthetitek le. Természetesen a törthöz a korábbi fordítást tudjátok használni, ez csak az eredeti verziókkal működik.
RicoKwothével közösen elkészültünk egy kisebb indie akció-RPG játék fordításával, és a magyarítás tört, valamint eredeti játékkal is működik.
Természetesen emellett sok más dolog is történt az elmúlt két hónapban, hamarosan arról is kirakok egy hosszabb posztot.
Sok munka áll mögöttem, és a jövő évre nézve még több előttem, lépjünk pozitívan előre. Sok-sok fordítás fog érkezni 🙂
Hosszú-hosszú tesztelési időszakon át eljutottunk végre oda, hogy belekerült a játékba a magyar fordítás (voltak hibák, amelyeket háromszor kellett elküldenem kijavítani, mert mindig kihagyták).
Jelenleg az Epic Store-os verziót tudjátok magyarul játszani, de később elérhető lesz Steamen is (amint megjelenik).
Megjelent egy pár napja a magyar fejlesztésű, történet orientált akciójáték Steamen, és sok más itthoni játékkal ellentétben, itt nem maradt ki a magyar nyelv belőle 🙂
Egy kisebb lengyel kalandjáték Steames változatába került be a magyarítás, jó játékot hozzá!
Elérhető (már egy ideje) Steamen a Praey for the Gods magyarítása, csak valami okból nem híreztem ki. Ha kedvelitek a Shadow of the Colossust Playstation-ön, próbáljátok ki ezt is 🙂
