Gyors infók a házam tájáról, magyarítás ügyben:
–Dex: jövő hétfőtől elvileg elérhető lesz a hivatalos magyarítás
–Victor Vran: leteszteltem, és elküldtem most már a teljes magyarítást nekik (a nemsokára érkező DLC tartalommal együtt), nem tudom mikor rakják bele.
–Blues and Bullets: szeptember végét mondtak a magyarításra, amikor megjelennek a konzolos verziók is. Ma csak a bétaverzió frissült Steamen, a stabil channel még nem.
–The Vanishing of Ethan Carter Redux: szeptember 22-én írtak, hogy letesztelik, és szólnak vissza. Még nem szóltak. Most rájuk írtam még egyszer.
–Wave of Darkness: elég nagy kuss van a fejlesztők háza táján, másfél hónapja nem válaszolnak a leveleimre, pedig küldtem van ötöt eddig. Ez már a Legends of Dawnnál is így volt, nem meglepő.
–DreadOut: másfél hónapja megígérték, hogy kijavítják az angol fejezetcímeket, eddig nem tették meg. Most rájuk írtam még egyszer.

Ígéretet kaptam hivatalos magyarításra (ezek fordítása még nem kezdődött el, mert a játék nincs olyan előrehaladott állapotban):
–CivCraft – Legends of Ellaria
–Umbra

Most pedig megy teljes gőzzel a Metro: Last Light (Redux) magyarítása (ahogy azt az istentelen mennyiségű email is kérte). Folytatom, ahol abbahagytam, de mielőtt valaki megkérdezné, lesz vele még bőven dolgom.