A két nap alatt kapott tanácsokból és hibajelentésekből készült ez a javítás.
Javítva:
-A Mester nehézségi szint gombja
-Néhány elgépelés
-M700 mesterlövészpuska egyik hiányzó mondata
18 Responses to Far Cry 3 magyarítás v1.1
Vélemény, hozzászólás? Válasz megszakítása
Lostprophet játékmagyarítások a Facebookon
Támogatóm a Mirillis Action! rögzítő szoftver fejlesztője, a Mirillis.
Támogatóm a TheGamers Facebook csoport.
Hagyma TV
Partnerem a Hagyma TV Youtube csatorna
Az lenne a próblémám hogy mikor kiirja azt, hogy a játék nincs telepitve és én ki akarom választani a mappát akkor nem engedi, hogy megnyomjam az „ok” gombot…. És ha egyszerüen beirom a kis ablakba a mappa helyét ( C:\Far Cry 3\Game Files ) AKKOR sem engedi az „ok” gombot és még az „enter”-t sem
utóirat:
feltört játékom van
Legyen 1.05-ös verzió a tört játékból, amire ez a magyarítás jó: https://lostprophet.hu/?ddownload=621
Ha esetleg adsz egy linket, hogy honnan szedted a játékot, esetleg meg tudom nézni.
Sziasztok nekkem az lenne a problémám a magyarosításal hogy amikkor fel teszem a magyarosítást és utána be lépek a játékba és ugyan ugy orosz
hallotam már eröl a 1.5 pack ról de nem találtam meg a normális oldalt ahonan nem kapnákbe valami virust am ha valaki lenne olyan kedves nem linkelné el nekem ere a blogra ?
Például ne használj ilyen tömörített orosz/angol verziót, mert azzal nem fog működni (kis milliószor volt már róla szó, még a telepítőben is benne van).
A mégse gombra kattintva nem lép ki a telepitő, hanem lefagy.
v1.1
Ehm, ezt hogy érted? Én most próbaképp letöltöttem az oldalamról, rákattintottam a Mégse gombra, majd a Bezárás gombra és flottul megy minden.
Az első térkép nézős beszélgetésnél, miután felszabadítottad az első adótornyot „cihetsz” ír a fordítás „cipelhetsz” helyett. (1.1-es magyarítással)
Én ezt a hibát nem találom. Képet tudnál róla készíteni?
Ehhez a játékhoz – ami egyébként simán Év Játéka – teljesen legálisan 3-4 ezerért hozzálehet jutni a DLC-vel együtt. Ingyen van hozzá teljes fordítás. Aki ezek után még mindig „orosz csodákkal” vergődik, az vergődjön csak, megérdemli.
Így van.
Megy ez patch nélkül is,nem tudom miért mondod!Amúgy kösz a fordítást!
Mert az 1.05-ös patch szövegei alapján lett fordítva, így tudom garantálni, hogy minden megfelelően működik. Például ha nincs 1.05-ös patched, az előörsöket sem tudod visszaállítani.
Megpróbáltam a patchelést,egy fél napot eltöltöttem vele,azt nem ment.Úgy hogy mérgemben anélkül raktam föl,s voalá!Lehet később,ha elkezdem,majd össze akad,de az majd akkor lesz.
Látod az előörsök egyenlőre nekem még kínai.Addig talán meg is foltozom.Köszi!
Mondjuk sosem értettem, hogy a patchelésben mi az ördöngösség. Ha az ember nem egy ilyen tömörített-orosz csodát rak fel, semmi gondot nem szabad, hogy okozzon.
Stimm az orosz csoda,de csak halkan mondom,senki meg ne hallja!:)
Szia!
Az lenne a problámám hogy fel patchelem teljesen majd fellököm a magyarosítást és a játék kilép amikor elkezdeném egy bármilyen nehézségi szinten? Van ötlet? Én a patchekre gyanakodok… mit lehetne csinálni? Jó volna magyarba játszani vele
Ha elmondod, hogy milyen verziót használsz, akkor talán tudok segíteni.