John Russell átlépett a résen. Az időrésen. Csak üzenetek úsztak el eltőte, de most már frfi volt. Szükségük volt rá, jobban mint ezelőtt. A múlt megváltoztatása többé már nem volt elegendő. A tanács utasításai nyilvánvalóan hangzottak, mit kell megszerezni, mit kell éptíeni belőle, hogyan kell összállítani, ezért megépítette a gépet, hogy test nélkül átküldje őt az időn keresztül. Most pedig ott állt az Arkimédész űrghajó hídján, a kormánnynál, mert csak ő, aki már kétszerer is megmentette az elnök életét, vezethette a legnyéséget a végzetébe, a galaxis sorsához